歡迎您的參與
您已提交成功!
3月5日至6日在日本鈴鹿市舉辦了名為“鈴鹿賽道60周年粉絲答謝日”的活動。
本田的工廠也坐落在三重縣鈴鹿市,而鈴鹿賽道(由本田Mobilityland運營)也因其創(chuàng)始人本田宗一郎創(chuàng)建的賽道而聞名。
在鈴鹿賽道粉絲答謝日開幕式上播放了豐田章男社長的致辭視頻。
觀看了社長致辭視頻的人們,在SNS上發(fā)出了“可以感受到社長真心喜歡汽車,真心喜歡賽車運動”、“喜歡這種超越廠商界限的事”、“非常精彩的評論”等感想。
豐田社長說他有時會在比賽之外的時間也在鈴鹿賽道上行駛。
不是在豐田旗下的富士國際賽車場(靜岡縣小山町),而是選擇在鈴鹿賽道行駛……社長在致辭中講述了其真實用意。
本期將介紹豐田社長對本田賽道的致辭全文。
光臨鈴鹿賽道的各位,早上好。我是Morizo。
在我7歲生日那天,父親曾帶我參觀了第一屆F1日本大獎賽。我記得那是我第一次去鈴鹿。
我想那可能是我父親送給我的生日禮物。嘈雜的發(fā)動機聲,濃烈的汽油味道……是充滿驚喜的生日禮物。
那時,我感覺賽車檢查處里手忙腳亂的大人們似乎很快樂……
我認(rèn)為這種保留在五官中的原始體驗才構(gòu)成了如今的Morizo。
我想今天也有很多父母帶著孩子們一起來的。
我希望今天能給孩子們一個難忘的回憶。
另外,雖然有點晚了,恭喜本田的各位贏得(去年F1)冠軍!
(獲得車手總冠軍的)Max(?Verstappen)的最后一圈真的是太棒了! 我也很期待(本田支持的)角田(裕毅)選手的表現(xiàn)!
但很遺憾角田不能參加F1日本大獎賽。我們的選手勝田(貴元)也沒能參加日本拉力賽(由于新冠疫情的影響,原定于去年在日本舉行的賽事)。
拍攝:三橋仁明/N-RAK PHOTO AGENCY
實際上,我是鈴鹿賽車運動俱樂部——SMSC的成員。這是為什么呢!?因為鈴鹿賽道是離我家“最近的賽道”。
但說實話,鈴鹿的賽道真的很難......從來沒有經(jīng)歷過如此畏懼踩油門的賽道。
這讓我感覺仿佛是在被創(chuàng)建此賽道的本田宗一郎先生教導(dǎo),“Morizo,你還差得遠(yuǎn)呢”。
日本超級耐力賽的第一站和最后一站是在鈴鹿舉行。我想更加努力練習(xí),所以我想在鈴鹿多多“偷練”。
本田的各位,Mobilityland的各位,因為離我家“最近”所以我會經(jīng)常來練習(xí),請多關(guān)照了!
雖然我這樣說……但是很抱歉,今天我不能去鈴鹿。
今天齊聚在鈴鹿的車迷、摩托車迷、鈴鹿迷的各位,今年也請各位享受賽車運動吧!
以上,SMSC成員代表——Morizo。